https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/ Sims 4 News and Game Guides Fri, 25 Sep 2026 00:33:00 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655899 Mon, 04 Sep 2017 08:50:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655899 Yeah, their family name is not the best, it doesn’t really fit with their storyline imo. I watch and listen everything in english. Infact, I started watching sims videos with the very excuse of practise english! XD So I can perfectly relate with the dizziness, that’s why I ended up changing the language of my game. No more confusion :]

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655880 Mon, 04 Sep 2017 04:30:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655880 In the sims 2-3 was “Etye-PEtye” in hungary sadly sims 4 didn’t get hungarian translation :/

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655833 Sun, 03 Sep 2017 19:44:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655833 it’s fiki fiki in greek too! although fiki means sea weed lmao

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655805 Sun, 03 Sep 2017 15:38:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655805 No. “Ch” is right. We pronounced in German “Techtelmechtel” with “ch” (it sounds like “mesh”) And not “ck” 🙂

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655804 Sun, 03 Sep 2017 15:33:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655804 It is pronounced with the ch and not ck but the concept of ‘ch’ is hard to translate. The easiest way to explain the pronounciation is to say the word “Hugh” and focus on the sound the first H makes.

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655802 Sun, 03 Sep 2017 15:14:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655802 Wait a second… Does that mean I’ve pronounced Techtelmechtel wrong all the time? Because I always use the ‘ch’ sound that is also used in ‘ich’ for example.

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655797 Sun, 03 Sep 2017 14:01:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655797 It sounds weird to me too! I watch a lot of english gameplays on youtube and when I go back to my actual game I get lost for a moment..I also hate the italian names of Goth family :/

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655795 Sun, 03 Sep 2017 13:44:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655795 The Dutch one is Oh Jaa which sounds a lot more sexy than WOOHOO haha, I prefer the English version though since I always like saying woohoo in an exciting tone

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655794 Sun, 03 Sep 2017 13:23:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655794 Same! XD I actually had almost forgot all about it, but at the beginning “whoohoo” was so weird and it didn’t make much sense to me. It has been years now, since I switched to the english version (and I think I played the spanish one too before that) so now a sim game in italian looks/sounds weird, even if is my native language! XD

]]> https://simsvip.com/2017/09/02/woohoo-five-different-languages/#comment-655784 Sun, 03 Sep 2017 10:29:00 +0000 https://simsvip.com/?p=90935#comment-655784 In finnish it’s “pelehdi” it means something like play sround.

]]>